At present, sound support is very WPC-specific. The sound board is an external device that is controlled by sending commands over a serial-like interface. Two flavors of sound board are supported: WPC, and DCS. The same APIs are used in either case.
sound_send
see Sound and Music Effects for other APIs that can be used.